- 2021.07.02
I'll have to clear it with the manager.
매니저에게 그것의 승인을 얻어야해요.
mamager은 관리자, 경영자이죠
"clear it with 사람"
하면" ~에게 승인을 얻다" 라는 동사랍니다~!
The director has given her assent to the proposals.
이사가 그 제안들을 승인했습니다.
give one's assent는 동의하다는 뜻이랍니다~
여기서 현재완료 시제로 has pp가 사용되었는데요!
과거에 일어난 일이 현재에도 영향을 미칠때 사용한답니다~
과거에 승인이 났고, 그래서 지금도 승인이 난 것이기 때문에 현재완료가 사용되었어요!
The committee unanimously approved the plan.
위원회는 그 계획을 만장일치로 승인했습니다.
unanimous는 만장일치의라는 형용사에요
여기에-ly가 붙어서
unanimously하면 만장일치로
라는 부사가 된답니다!
I'm waiting for clearance from headquarters.
본부로부터의 승인을 기다리고 있는 중입니다.
위에서 찬성,승인 이라는 명사로 assent가 쓰였는데
승인, 허락이라는 명사로 여기서는
clearance가 쓰였네요!
승인에 관한 여러가지 표현들이 나오고 있는데요
잘 기억해두셨다가
사용해보시면 좋을것같아요 !
The plan was approved without qualification.
그 계획은 조건 없이 승인되었습니다.
qualification은 자격이라는 뜻도 있지만
조건이라는 뜻도 가지고 있죠~
여기서는 조건으로 해석되었답니다~
The proposal is subject to approval by the shareholders.
그 제안서는 주주들의 승인을 받아야 합니다.
be subject to는 ~의 대상이다 라는 뜻으로
뒤에 approval이 오니까 자연스럽게
제안서가 승인을 받아야한다로 해석하면 되겠죠?
share 는 일부분 holder는 소유자라는 뜻인데요
shareholder는 주식의 일부를 갖고 있는사람
그러니까 주주라는 뜻이 된답니다!
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.